仕事効率化テクニックその18 ～翻訳作業時に役立つショートカット

2026年7月13日仕事効率化

翻訳作業時についついマウスだけに頼って作業をしていないでしょうか？
実はキーボードを使って作業した方が効率的なケースがたくさんあります。
今回は翻訳作業時に役立つショートカットにフォーカスして情報を発信させていただきます。
翻訳以外のお仕事でも役に立つ情報なので、是非最後までお読みいただければ幸いです。

文字数・ワード数のカウント（Ctrl＋Shift＋G）

Word上の文字数・ワード数のカウントは「校閲」タブの「文字カウント」から確認できますが、「Ctrl＋Shift＋G」でも同じことができます。特定の範囲のみを選択して文字カウントしたい場合も、選択後「Ctrl＋Shift＋G」を押せば素早く確認できます。

エクスプローラーでフォルダを進む or 戻る（Alt＋ ← → ↑）

階層が深いフォルダで作業する場合、いくつかのフォルダを行き来することがあると思います。エクスプローラーの画面左上にある矢印「← → ↑」をクリックして操作することができますが、同じことを「Alt＋ ← → ↑」でできます。

「Alt＋ ←」で前のフォルダへ
「Alt＋ →」で次のフォルダへ
「Alt＋ ↑」で1つ上の階層のフォルダへ

移動することができます。
そのまま矢印キーを連打すれば、次々と移動ができます。